Sumulat si Balagtas tungkol sa dayuhang setting at mga tauhan. Ginawa ito upang lumayo sa Censorship Bureau ng kolonyal na rehimen. Sa kanyang mga oras ay kinokontrol ng mga Simbahan ang karamihan sa lokal na media at ginagawa nila ang karamihan sa mga makina sa pag-print ng kolonya. Ang pagsusulat tungkol sa isang banyagang setting ay magiging komportable sa kanya.
